Entrevista de trabajo en inglés: 10 preguntas que debes prepararte!

Cada vez es más habitual realizar entrevistas de trabajo en inglés, no ya sólo al optar a un puesto de trabajo en el extranjero o en una compañía internacional, sino también para comprobar realmente el nivel de inglés de los candidatos más allá de lo que refleje su currículum vitae. Debido a esta práctica tan común, hemos decidido escribir este artículo para ofrecerte una serie de preguntas que te servirán para prepararte una entrevista en inglés.

1. What are your main strengths and weaknesses?

¿Cuáles son tus principales puntos fuertes y débiles?

Para prepararte esta pregunta, piensa bien cuáles son tus puntos fuertes y débiles e intenta mencionar al menos tres de cada uno.

Algunos ejemplos de puntos fuertes/strengths son: communication skills, customer service skills, leadership, decision making, flexibility, interpersonal skills, teamwork… En cuanto a puntos débiles/weaknesses algunos ejemplos son: lack of experience, impatience, perfectionism…

2. Why do you want to work for this company?

¿Por qué quieres trabajar en esta empresa?

En casi todas las páginas web de las empresas hay un apartado sobre cultura, valores y misión empresarial; échale un vistazo y así sabrán que te has interesado en buscar información sobre la empresa.

Repuesta: I want to work for this company because it has a great corporate reputation and it will provide me the opportunity to improve my knowledge and develop my professional skills. Plus, I believe I will perfectly fit into the company values, culture and mission.

3. What experience do you have in this field?

¿Cuál es tu experiencia en este campo?

Cuando te preguntan sobre tu experiencia, debes brevemente explicar qué puestos has ocupado y qué tareas has realizado. Si no tienes experiencia no te preocupes, puedes elaborar una respuesta que explique que aunque no tengas experiencia tus estudios u otras actividades que hayas realizado te han capacitado para ocupar ese puesto.

Con experiencia: I have experience working as a Human Resources Assistant for 2 years at _____. My main tasks were participation in recruiting and selection processes. This position has prepared me well, and has given me a strong foundation to continue developing and advancing on this field.

Sin experiencia: I believe my previous studies and skills will help me in this position and, despite that I have no experience, I am looking forward to begin my career with your organization.

4. Why did you choose to study for a degree in Human Resources?

¿Por qué elegiste estudiar la carrera de Relaciones Laborales?

Casi siempre suele haber una pregunta acerca de la educación, bien sobre el motivo por el que elegiste tu carrera o bien sobre lo que te ha aportado para comenzar a trabajar. Esta es una pregunta fácil de responder y una vez que te la prepares te servirá para cualquier entrevista. En este caso utilizaremos como ejemplo a un candidato que haya estudiado Relaciones Laborales.

Respuesta: I chose to study for a degree in Human Resources because I have always thought employees are the most important part of every company´s success, and that the effective management of human resources is central to every business strategy.

5. What makes you an ideal candidate for this position?

¿Qué te convierte en el candidato perfecto para este puesto?

A la hora de demostrar que eres el mejor candidato, debes resaltar tus competencias, habilidades y características relacionadas con el puesto de trabajo.

Respuesta: My studies, abilities, motivation, good organizational and communication skills makes me a good candidate for this position.

6. Are you able to work under pressure?

¿Eres capaz de trabajar bajo presión?

Todos los trabajos tienen momentos de estrés que hay que superar, unos más que otros, pero en algún momento, aunque sea puntual, tendrás que trabajar bajo presión. Hazles saber que eres capaz y que no sufrirás un bloqueo si surge alguna de estas situaciones.

Respuesta: Nowdays we can find stressful situations on a daily basis in almost every job, therefore we should learn how to work under pressure and stress. Due to my previous responsibilities, I have learnt how to deal with stress effectively. The main thing is to focus on the most important tasks and don't let stress get in the way.

7. Where do you see yourself in 5 years? Describe your career goals.

¿Dónde te ves en 5 años? Describe cuáles son tus objetivos profesionales.

Esta pregunta se basa totalmente en tu ideal de vida por lo que sé sincero. Hay personas que quieren alcanzar puestos con gran responsabilidad, otras son menos ambiciosas y no persiguen el ascenso. Ni uno ni otro es peor o mejor por lo que lo aconsejable es decir lo que realmente piensas para que tu perfil se ajuste adecuadamente a lo que exige el puesto de trabajo al que estás optando.

¿Eres ambicioso y quieres llegar muy lejos? I'm an ambitious person and I am always willing to work hard to achieve my career goals. My purpose is to obtain a role that requires more responsibility, so I would love to to develop my professional career working in this company.

¿Eres tranquilo y te importa más la estabilidad? I am a hardworking but calm person. Promotions are not my main purpose because I find stability one of the most important aspects of my life. That is the reason I can see myself in this position.

8. What do you think about teamwork?

¿Qué opinas del trabajo en equipo?

Las empresas cada vez dan más importancia al trabajo en equipo. Hay puestos de trabajo que requieren mayor capacidad para trabajar en equipo y otros no tanto, pero aun así, debes mostrarte abierto a la idea del trabajo en equipo y también es aconsejable mostrar tu capacidad de trabajar tanto de manera individual como en equipo. Aun así, trabajar en equipo es difícil y siempre surgen complicaciones por lo que hazles saber que eres conscientes de sus dificultades y también que puedes manejarlas.

Respuesta: I feel comfortable working on a team and I strongly believe that teamwork has clearly some advantages. I get along easily with people, I am a good listener and I enjoy collaborating with others. I am aware problems may come up every now and then among coworkers but there is always a way to solve those problems and to be more productive than working individually.

9. Tell me about one of the toughest decisions you have made in your life.

Cuéntame cuál ha sido la decisión más difícil que has tomado en tu vida

En muchas entrevistas es muy común que te pregunten sobre alguna decisión significativa que hayas tomado a lo largo de tu vida para ver qué situación expones y cómo lograste resolverla. Puede tratarse sobre tu carrera o estudios, tu último trabajo, tu familia… Lo importante es que tengas la idea clara para que no te quedes en blanco durante la entrevista y consigas mostrar tu capacidad para resolver problemas.

Respuesta: One of the toughest decisions I have ever made was leaving my family for one year when I had the chance to study abroad. I knew I wasn´t going to see them for a whole year and I was aware of how hard that situation would be. In spite of that, I decided to go straight on with this decision because learning a new language was going to be very helpful and useful to me.

10. What do you think is the most important aspect of a job?

¿Qué aspecto valoras más de un trabajo?

Dependiendo de la persona lo más importante de un trabajo será el salario, la posibilidad de ascender, el desarrollo personal, el buen ambiente con los compañeros… Es recomendable que no contestes que lo más importante es el salario, pues puede parecer que lo único que te importa es el dinero cuando existen muchos otros aspectos como poder aprender, aportar tu talento a la empresa, desarrollarte y crecer personalmente y relacionarte con otras personas en el ambiente de trabajo.

Por ejemplo, si lo que más valoras es un buen ambiente de trabajo podrías contestar lo siguiente: One of the most important aspects of a job is a positive work environment, developing good relationships with your coworkers and feeling comfortable while carrying out your duties. Flexible schedules and stability play an important role too.

Prepararte la entrevista en inglés te servirá no sólo para mostrar tu dominio del idioma sino también para facilitar tu comprensión hacia las preguntas que te realice el entrevistador. Hemos incluido algunos ejemplos de preguntas y respuestas que te pueden servir de guía pero no olvides que debes ajustar tus respuestas dependiendo del puesto de trabajo y la empresa para la que vayas a hacer la entrevista. Esperamos que os haya servido de ayuda y ¡mucha suerte a todos los que tengáis que enfrentaros a una entrevista en inglés!