Finlandés Nativo - Suomenkielisille

Se requiere de Finlandeses nativos en España para estudio del lenguaje.

El proyecto se llama Speaker Proyect Finland y estamos buscando nativos del idioma para participar en un proyecto que aportará a las nuevas tecnologías. El objetivo es que las maquinas entiendan los diferentes dialectos Finlandeses. El estudio es pagado 2h - 30euros

NO SE REQUIERE EXPERIENCIA, solo ser nativo del idioma y estar en España. (El proyecto también se lleva a cabo en FINLANDIA, pero esta es una oportunidad para la gente residente de España)

El estudio es pagado y en pocas palabras se necesita tener un número español y una persona con la cual participar. Se tienen que improvisar llamadas telefónicas en donde el participante 1 será el agente y el 2 el cliente. Todo a partir de un tema introductorio, luego de mencionarlo la conversación puede ser improvisada sin problema.

___

Puhelinkielitutkimukseen halutaan osallistujia ympäri Suomea
(Osallistuminen kotoa käsin - 2 h - 30 EURO/hlö, yhdessä 60 EURO netto)
Tehtävä: Puhu puhelimessa murteella pareittain aiheista kuten ruoka, matkailu, media ja nauhoita se.
• Ilmoittaudu valitsemasi keskustelukumppanin kanssa (poikaystävä/tyttöystävä, vanhemmat, työtoverit jne.).
• Saat meiltä johdantokysymyksiä jokaista 15 minuutin puhelua varten. Jokaista kahdeksaa puhelua kohden on yksi johdantokysymys. Osa johdantokysymyksistä on hyvin hauskoja.
Aloituskysymyksen jälkeen keskustelu voi kehittyä kaikkiin mahdollisiin suuntiin.
Tavoitteenamme on, että puheavustajat ymmärtävät kaikkia Suomen murteita. Tämän saavuttamiseksi tarvitsemme ihmisiä Suomen eri alueilta puhumaan puhelimessa keskenään murteella.

Odotamme innolla osallistumistasi!

Voit osallistua kielentutkimukseen soittamalla paikalliseen espanjalaiseen numeroon.