Italiano Nativo - Prácticas o Freelance en Marketing y Ventas

QUIENES SOMOS:

Sounds Market es una página web de marketplace y de ecommerce especializada en equipo DJ e instrumentos musicales de segunda mano. En Sounds Market, los usuarios pueden comprar y vender entre ellos mediante un mecanismo de pago y envío seguro, y también pueden comprar productos de segunda mano con un año de garantía que el equipo de Sounds Market vende tras revisarlos personalmente en su almacén en Barcelona.

La empresa opera en España y está empezando a hacerlo también en países que formen parte de la Unión Europea. Por ello, necesitamos a una persona que tenga un nivel de italiano nativo que nos ayude a crecer en Italia.

TAREAS A REALIZAR:

• Operaciones: Gestión de Stock y captación de leads en las plataformas de segunda mano más populares en Italia tipo Subito o Mercatinomusicale.

• Comunicación: Revisión, redacción y traducción de contenido en italiano para nuestra página web; nuestra página web está traducida al italiano, pero puede tener errores que es necesario revisar, o partes aún pendientes de traducir.

• Marketing: Creación de contenido en italiano para nuestro blog, newsletter, redes sociales y atención al cliente a los usuarios que nos escriban en italiano.

QUÉ OFRECEMOS:

• Son prácticas remuneradas, a tiempo parcial y flexibles (mañanas o tardes, de 20 a 25h semanales).

• Se combina el trabajo remoto con el presencial. Idealmente, la mitad de la jornada se puede teletrabajar, y la otra sería presencialmente en nuestra oficina (barrio de Gracia)

• Somos un equipo joven y pequeño. Se reportará directamente al CEO y al equipo fundador.

• Incorporación inmediata.